SRT Subtitle Studio Legal information
Home Legal notice Cookies Terms Licenses ES
Privacy policy
Last update: 11/03/2026 GDPR oriented Local-processing service

Privacy and personal data processing

This policy explains what data Subtitle Studio may process, for what purposes, and why selected audio/video files are normally processed locally in the browser instead of an in-house transcription backend.

1. Data controller

Controller Owner and controller of subtitulosgratis.online
Email bj.azul238@gmail.com
Website https://subtitulosgratis.online/

2. Data that may be processed

  • Technical access data: IP, request timestamps, user-agent, and basic hosting logs.
  • Contact data: information you voluntarily send by email.
  • Local browser data: technical resources, models, and temporary files needed for operation.

The service is designed to avoid uploading user audio/video to an in-house backend for transcription in normal operation.

3. Purposes and legal bases

Technical operation Performance of requested service.
Security and stability Legitimate interest in preventing abuse and incidents.
Support requests Consent or pre-contractual actions, when applicable.

4. Data retention

  • Technical logs are retained as needed for security and maintenance.
  • Emails may be retained while handling requests and legal obligations.
  • Local browser caches depend on your own device and can be deleted by you.

5. Recipients and processors

Data is shared with third parties only when legally required or necessary to provide the service through processors.

  • Hosting provider serving the web interface.
  • Email provider used to answer contact requests.
  • No default in-house backend for user audio/video transcription.

6. User rights

You may exercise access, rectification, erasure, objection, restriction, and portability rights (when applicable) via bj.azul238@gmail.com.

  • If needed, you can file a complaint with your supervisory authority.
  • Data stored only in your browser can be removed directly from your device.
Practical summary
The central promise of the service is local browser processing for audio/video transcription. Even so, normal web operation may still generate strictly necessary technical access logs.
See cookie policy
Quick links
Home Legal notice Cookies Terms Licenses Espanol