SRT Subtitle Studio Legal information
Home Privacy Cookies Terms Licenses ES
Legal notice
Last update: 11/03/2026 Main scope: Spain Independent site

Website legal notice

This notice governs access to and use of Subtitle Studio, a web tool for generating subtitle files in .srt format from audio or video using local browser processing.

1. Site owner

Owner Owner and controller of subtitulosgratis.online
Contact bj.azul238@gmail.com
Website https://subtitulosgratis.online/

2. Purpose of the website

Subtitle Studio provides a web interface to process user audio/video files in the browser, transcribe with AI, and export subtitles as .srt files.

  • This is not an official product of CapCut, ByteDance, or OpenAI.
  • CapCut is referenced only to describe compatibility with .srt files.
  • Service availability may vary by browser, hardware, and software version.

3. Access and use conditions

  • Only process files you own or are authorized to use.
  • Do not use the service to infringe copyrights, image rights, trademarks, or applicable laws.
  • Do not attempt to compromise the security or stability of the service.
  • Access may be limited in case of abusive or unlawful use.

4. Intellectual property

The website design, original texts, own code, and brand elements of Subtitle Studio are protected by applicable intellectual and industrial property regulations.

  • Third-party marks such as CapCut belong to their respective owners.
  • Use of those marks does not imply affiliation, authorization, or sponsorship.
  • Open-source license details are available on the license page.

5. Liability

  • The service is provided as is, within legal limits.
  • Automatic transcription may contain errors and requires human review.
  • Absolute compatibility with all CapCut versions is not guaranteed.
  • The user is responsible for processed content and later use of exported files.

6. Applicable law and jurisdiction

This website operates under Spanish and European legal frameworks for digital services, privacy, and AI-assisted local browser processing.

Unless consumer regulations require otherwise, disputes related to this website shall be interpreted under Spanish law and handled by the competent courts.

Brand note
This website is not affiliated with, endorsed by, or officially connected to CapCut or ByteDance. The CapCut reference is used only to indicate compatibility with .srt subtitle files.
Back to tool
Quick links
Home Privacy Cookies Terms Licenses Espanol